Mentions Légales
Accueil »
Nous vous remercions de votre visite sur le site de Septeo Hospitality. Vous trouverez ci-dessous notre politique en matière de traitement de données personnelles. Nous vous engageons vivement à la lire, en visitant ce site vous acceptez les pratiques que nous détaillons et vous adhérez aux termes et conditions énoncés ci-après.
Le site www.resalys.com a été optimisé pour une utilisation avec Firefox, Safari, Opéra, Internet Explorer 8 et supérieure ainsi que Chrome, avec une résolution de 1 024 x 768 en milliers de couleurs.
Le site www.resalys.com est destiné à l’information personnelle des internautes qui l’utilisent.
Ce site est propriété de Septeo Hospitality Solutions, SAS au capital de 2.899.790 €.
Directeur de publication du site : Hugues Galambrun
Chargé d’exploitation : Hugues Galambrun
Ce site a été créé par : Septeo Hospitality
Ce site est maintenu par : Septeo Hospitality
Copyright : www.resalys.com
Septeo Hospitality avise les utilisateurs de ce site que de nombreux éléments de ce site :
Les éléments ainsi protégés sont la propriété de Septeo Hospitality ou de tiers ayant autorisé Septeo Hospitality à les exploiter.
Ce site utilise des éléments visuels provenant de :
A ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique…) sont interdites, sans l’autorisation écrite préalable de Septeo Hospitality, hormis les exceptions visées à l’article L 122.5 du Code de la Propriété Intellectuelle, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d’auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque, puni de deux ans d’emprisonnement et de 150 000€ d’amende.
Le présent site constitue une œuvre dont Septeo Hospitality est l’auteur au sens des articles L. 111.1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. La conception et le développement dudit site ont été assurés par Septeo Hospitality.
Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non ainsi que toutes les œuvres intégrées dans le site sont la propriété de Septeo Hospitality ou de tiers ayant autorisé Septeo Hospitality à les utiliser.
Les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site sont autorisées sous réserve qu’elles soient strictement réservées à un usage personnel excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commercial et/ou d’information et/ou qu’elles soient conformes aux dispositions de l’article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.
Les informations et illustrations figurant sur les pages de ce site Internet sont basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de la mise en ligne ou de la mise à jour des différentes pages du site.
Dans le cadre d’une politique d’amélioration constante de ses produits et services, Septeo Hospitality peut modifier à tout moment les caractéristiques de son offre. Les produits et/ou services présentés sur ce site sont ceux distribués en France métropolitaine. Ils peuvent varier d’un pays à l’autre ou ne pas être disponibles dans tous les pays du monde.
En tout état de cause, les informations contenues sur ce site sont des informations à caractère général et n’ont pas valeur contractuelle.
Winhôtel, Winrestau, resalys, Homing, Nymphéa, CBP Hôtel et CBP restaurant sont conformes aux exigences de la marque NF Logiciel de Gestion d’Encaissement.Ces produits sont certifiés par : AFNOR Certification 11, rue Francis de Pressensé 93571 Saint Denis La Plaine Cedex. Le référentiel de certification peut être obtenu auprès d’INFOCERT.
La consultation des sites internet du groupe Septeo Hospitality (www.sequoiasoft.com, www.resalys.com, www.eseason.com) est possible sans qu’aucune collecte de données à caractère personnel ne soit effectuée.
Le formulaire de demandes des sites internet du groupe Septeo Hospitality est un traitement de données personnelles géré par Septeo Hospitality.
Finalités
Le traitement a pour objet la gestion des demandes d’information ou de démonstration relatives aux produits du groupe Septeo Hospitality.
Il permet à Septeo Hospitality :
Base légale
Article 6(1) a du règlement général sur la protection des données – RGPD
Ce traitement de données relève de l’activité principale exercée par Septeo Hospitality en tant qu’éditeur de logiciels.
Catégories de données traitées
Source des données
Les données sont transmises par l’usager du site Septeo Hospitality qui souhaite adresser une demande.
Caractère obligatoire du recueil des données
Le formulaire de demande des sites Septeo Hospitality prévoit un recueil obligatoire des données pour la bonne prise en compte de la demande.
Prise de décision automatisée
Le traitement ne prévoit pas de prise de décision automatisée.
Le traitement de données concerne les personnes qui souhaitent adresser une demande, ainsi que les équipes Septeo Hospitality chargées de gérer la demande.
Catégories de destinataires
Sont destinataires des données :
Transferts des données hors UE
Aucun transfert de données hors de l’Union européenne n’est réalisé.
Les données sont conservées 5 ans à compter du traitement de la demande.
Les mesures de sécurité mises en œuvre conformément à la politique de sécurité des systèmes d’information (PSSI – confidentielle) Septeo Hospitality sont:
Vous pouvez accéder et obtenir copie des données vous concernant, vous opposer au traitement de ces données, les faire rectifier ou les faire effacer. Vous disposez également d’un droit à la limitation du traitement de vos données.
Exercer ses droits
Le délégué à la protection des données (DPO) Septeo Hospitality est votre interlocuteur pour toute demande d’exercice de vos droits sur ce traitement.
Le délégué à la protection des données
Septeo Hospitality
1681 route des Dolines – Bât HB2
06560 Valbonne – France
Réclamation (plainte) auprès de la CNIL
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation (plainte) à la CNIL.
Le service d’envoi de la lettre d’information est un traitement de données personnellesgéré par la Commission nationale de l’informatique et des libertés.
Finalités
Le traitement a pour objet la gestion de l’envoi de la lettre d’information (newsletter) relatives aux produits Septeo Hospitality.
Il permet à Septeo Hospitality :
Base légale
Article 6(1) a du règlement général sur la protection des données – RGPD
Ce traitement de données relève de la diffusion de l’information relative à l’activité principale exercée par Septeo Hospitality en tant qu’éditeur de logiciels.
Catégories de données traitées
Source des données
Les données sont issues de l’enregistrement, par l’usager souhaitant recevoir la lettre d’information, de son adresse de courrier électronique dans le champ d’inscription en pied de page des sites internet Septeo Hospitality.
Caractère obligatoire du recueil des données
Le recueil de l’adresse de courrier électronique est obligatoire pour l’envoi de la lettre d’information.
Prise de décision automatisée
Le traitement ne prévoit pas de prise de décision automatisée.
Le traitement de données concerne uniquement les personnes qui souhaitent recevoir la lettre d’information Septeo Hospitality.
Catégories de destinataires
Sont destinataires des données :
Transferts des données hors UE
Aucun transfert de données hors de l’Union européenne n’est réalisé.
Septeo Hospitality conserve l’adresse de courrier électronique tant que la personne concernée ne se desinscrit pas (via le lien de désinscription intégré aux lettres d’information).
Les mesures de sécurité mises en œuvre conformément à la politique de sécurité des systèmes d’information (PSSI – confidentielle) Septeo Hospitality sont:
Vous pouvez accéder et obtenir copie des données vous concernant, vous opposer au traitement de ces données, les faire rectifier ou les faire effacer. Vous disposez également d’un droit à la limitation du traitement de vos données.
Exercer ses droits
Le délégué à la protection des données (DPO) Septeo Hospitality est votre interlocuteur pour toute demande d’exercice de vos droits sur ce traitement.
Le délégué à la protection des données
Septeo Hospitality
1681 route des Dolines – Bât HB2
06560 Valbonne – France
Réclamation (plainte) auprès de la CNIL
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation (plainte) à la CNIL.
Le formulaire de dépôt de candidature du site internet www.resalys.com est un traitement de données personnelles géré par Septeo Hospitality.
Finalités
Le traitement a pour objet la gestion de candidature au recrutement Septeo Hospitality.
Il permet à Septeo Hospitality :
Base légale
Article 6(1) a du règlement général sur la protection des données – RGPD
Ce traitement de données relève des recrutements de ressources humaines que Septeo Hospitality doit opérer en tant qu’éditeur de logiciels.
Catégories de données traitées
Source des données
Les données sont transmises par l’usager du site Septeo Hospitality qui souhaite adresser une candidature d’embauche Septeo Hospitality.
Caractère obligatoire du recueil des données
Le formulaire de demande du site Septeo Hospitality prévoit un recueil obligatoire des données pour la bonne prise en compte de la candidature.
Prise de décision automatisée
Le traitement ne prévoit pas de prise de décision automatisée.
Le traitement de données concerne les personnes qui souhaitent adresser une candidature, ainsi que les équipes Septeo Hospitality chargés de gérer la candidature.
Catégories de destinataires
Sont destinataires des données :
Transferts des données hors UE
Aucun transfert de données hors de l’Union européenne n’est réalisé.
Les données sont conservées 5 ans à compter du traitement de la demande.
Les mesures de sécurité mises en œuvre conformément à la politique de sécurité des systèmes d’information (PSSI – confidentielle) Septeo Hospitality sont:
Vous pouvez accéder et obtenir copie des données vous concernant, vous opposer au traitement de ces données, les faire rectifier ou les faire effacer. Vous disposez également d’un droit à la limitation du traitement de vos données.
Exercer ses droits
Le délégué à la protection des données (DPO) Septeo Hospitality est votre interlocuteur pour toute demande d’exercice de vos droits sur ce traitement.
Réclamation (plainte) auprès de la CNIL
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation (plainte) à la CNIL.
Certaines fonctionnalités de ce site reposent sur l’usage de cookies.
Le bandeau cookies s’affiche sur les pages des sites Septeo Hospitality. Vous pouvez décider d’en accepter le traitement (cliquer sur «J’accepte») ou de vous y opposer (cliquer sur «Je refuse»).
Nous utilisons différents cookies sur les sites internet Septeo Hospitality afin d’en mesurer l’audience et d’intégrer des services permettant d’améliorer l’interactivité des sites et l’expérience de navigation.
Ces cookies permettent aux services principaux des sites de fonctionner de manière optimale. Vous pouvez techniquement les bloquer en utilisant les paramètres de votre navigateur mais votre expérience sur les sites risque d’être dégradée.
Par ailleurs, vous avez la possibilité de vous opposer à l’utilisation des traceurs de mesure d’audience strictement nécessaires au fonctionnement et aux opérations d’administration courante des sites internet Septeo Hospitality via le bouton «Gérer les cookies» prévu à cet effet situé en bordure de chaque page des sites internet.
| Cookies techniques | ||
| Nom du cookie | Finalité | Durée de conservation |
| Tarteaucitron | Sauvegarde voschoix en matière de consentement des cookies | 6 mois |
| has_js | Permet de déterminer si votre navigateur accepte javascript ou non | Session |
| Stockage web local | Permet de retenir vos préférences (particulier ou professionnel) | |
| Cookies de mesure d’audience | ||
| Nom du cookie | Finalité | Durée de conservation |
| piwik_ignore | Permet d’ignorer la mesure d’audience Piwik | 12 mois |
| _pk_id.nnnnn | Permet de stocker votre identifiant unique de visite (si la mesure d’audience Piwik est active) | 6 mois |
| _pk_ses.nnnnn | Permet le stockage temporaire de vos données de visite (si la mesure d’audience Piwik est active) | 30 minutes |
Le site Internet www.resalys.com et les présentes conditions générales sont soumises au droit français et sont rédigés en français. Pour tout litige, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents du ressort de Lyon. Septeo Hospitality se réserve le droit de modifier les présentes mentions à tout moment. L’utilisateur s’engage à la consulter régulièrement.
Vous utilisez le site www.resalys.com sous votre seule et entière responsabilité. Septeo Hospitality ne pourra être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’utilisation de ce site ou de sites qui lui sont liés.
Septeo Hospitality se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, sans préavis, les présentes mentions légales et tous les éléments, produits présentés sur le site.
L’ensemble de ces modifications s’impose aux internautes qui doivent consulter les présentes Conditions Générales lors de chaque connexion.
Nous utilisons les données de connexion pour nos statistiques de consultation (type de navigateur, nombre de visiteurs, rubriques visitées…) pour l’optimisation de notre site en termes de rubriques et de navigation, mais ces informations ne sont pas transmises à des tiers.
A l’exception de l’iconographie, la reproduction des pages de ce site sur un support papier est autorisée, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :
La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique est autorisée sous réserve de l’ajout de façon claire et lisible de la source (www.resalys.com) et de la mention “Droits réservés”.
Les informations utilisées ne doivent l’être qu’à des fins personnelles ou associatives; toute utilisation à des fins commerciales est interdite, sauf accord préalable par écrit de la société www.resalys.com.
Contactez-nous pour demander une démonstration de Resalys.
Découvrez ou redécouvrez Resalys, La solution 100% cloud
CRS & PMS la plus complète.
Une solution 100% développée en France avec un service support basé en France
Accompagne les plus grands acteurs du tourisme européen depuis 20 ans.
Partenaire officiel des professionnels de l’hôtellerie
Logiciel gestion de l’encaissement NF525 & NF203
Resalys accompagne les plus grands acteurs européens de l’hébergement de tourisme avec audace, agilité et performance, depuis plus de 20 ans.